事情是这样的。前几天有朋友在评论里问我：“新闻标题写的是乔杨，文章里又变成了约瑟夫-杨，小编你TMD到底在写谁？”

对于这个问题，很多了解乔洋的朋友肯定可以回答：“这只是一个人的两个名字！”

但是表哥今天正好利用这个机会解释一下选手名字的缩写~

乔洋的英文全名是“约瑟夫迈克尔杨”，省略了中间的名字，他叫约瑟夫杨。在英语中，约瑟夫的缩写或昵称(甚至是昵称)是乔乔，所以乔洋乔洋，这是传播.

在NBA球员中，也有很多人是走在江湖上有外号的。例如，太阳球星克里斯-保罗，他的全名是“Christopher Emmanuel Paul（克里斯托弗-伊曼纽尔-保罗）”,克里斯多佛的缩写是克里斯，所以大家经常叫他克里斯保罗；

火箭球星沃尔，全名是Johnathan Hildred Wall Jr.（小乔纳森-希尔德雷德-沃尔）,乔纳森张克帆的缩写是约翰约翰(也用乔恩的)，所以沃尔成了约翰沃尔.

篮网主帅纳什的全名是Stephen John Nash（斯蒂芬-约翰-纳什）,史蒂夫史蒂夫是斯蒂芬斯蒂芬的缩写，所以他成了史蒂夫纳什；勇士球星库里也叫斯蒂芬，但是他直接去掉了斯蒂芬的en，用斯蒂芬作为昵称.

NBA一些常见的“昵称”变化包括：

查尔斯-查克(查尔斯巴克利)

约书亚-乔什(活塞的约什杰克逊)

路易-娄(老鹰队的路易斯威廉姆斯，也就是卢伟)

迈克尔-米老鼠或者迈克(乔的父亲迈克尔乔丹，伯德曾经喷过垃圾说乔丹是米老鼠，就是把米老鼠当谐音梗)

拉塞尔-罗斯(美国媒体经常用罗斯称呼邵伟)

有的时候因为翻译问题，有些名字的全称和缩写可能看起来不像(比如约瑟夫vs乔)，有的时候翻译之前名字的全称和缩写就不像了！比如威廉的缩写是Billie。如果偶遇，可能会迷茫。

所以：

好了，今天大家已经努力学习三分钟了。该休息了。下次再见！